“Tidak, dia bukan raja kita. Bobby Sands adalah raja kami di sini,” kata Bobby Jones yang berusia 52 tahun. “Ratu tidak pernah melakukan apa pun untuk kita. Tidak pernah. Tidak ada bangsawan yang melakukannya. ”

Para pemimpin Irlandia menghadiri kebaktian refleksi di Katedral St. Anne di Belfast meskipun hubungan tegang antara Dublin dan London karena Brexit. Sejak Inggris meninggalkan Uni Eropa pada tahun 2020, Inggris dan Uni Eropa telah berselisih mengenai aturan perdagangan untuk Irlandia Utara, satu-satunya bagian dari Inggris yang berbagi perbatasan dengan anggota blok tersebut.

Sebelum diterbangkan ke London, peti mati kayu ek ratu dibawa dari Katedral St. Giles ke bagpipe. Kerumunan yang berbaris di Royal Mile melalui jantung bersejarah Edinburgh bertepuk tangan saat peti mati, ditemani oleh putri ratu, Putri Anne, dibawa ke Bandara Edinburgh.

"Saya beruntung bisa berbagi 24 jam terakhir kehidupan ibu saya tersayang," kata Putri Anne dalam sebuah pernyataan. “Merupakan suatu kehormatan dan hak istimewa untuk menemaninya dalam perjalanan terakhirnya. Menyaksikan cinta dan rasa hormat yang ditunjukkan oleh begitu banyak orang dalam perjalanan ini sangat merendahkan hati dan membangkitkan semangat.” ***