“Ini adalah pernyataan bahwa Tuhan, tidak peduli keadaan apakah dalam kemenangan, atau kekalahan, lebih besar dari apapun dan semua. Ini adalah seruan pembangkangan ketika menghadapi penindas yang luar biasa, atau mengalami perubahan penganiayaan,” katanya kepada Al Jazeera.

“Bahkan dalam keadaan yang mengerikan itu, Tuhan dapat mengatasi segalanya. Dalam kemenangan, itu adalah pengingat kerendahan hati dan seruan terima kasih. Dalam kekalahan, itu adalah proklamasi harapan dan pembangkangan,” kata Olomi tentang pentingnya frasa tersebut.

Dalam beberapa bulan terakhir, media sosial telah menjadi tempat propaganda baru bagi kedua belah pihak dalam konflik Afghanistan, dan pada Senin malam, beberapa akun pendukung Taliban mencoba mengklaim bahwa tangisan itu mendukung kelompok tersebut.

“Saya berbicara dengan orang-orang. Saya tinggal disini. Saya dapat mengatakan dengan pasti tidak ada yang melakukannya untuk Taliban. Itu adalah pesan yang sangat jelas kepada Taliban bahwa kami tidak menginginkan Anda. Semua orang mengatakan mereka melakukannya untuk menunjukkan pembangkangan mereka," kata Azadani.

Pada Selasa malam, giliran Kabul.