Menu

Kisah Asli Mulan, Ternyata Lebih Mengerikan Daripada Yang Kita Saksikan di Layar Film

Devi 18 Oct 2020, 04:45
Kisah Asli Mulan, Ternyata Lebih Mengerikan Daripada Yang Kita Saksikan di Layar Film
Kisah Asli Mulan, Ternyata Lebih Mengerikan Daripada Yang Kita Saksikan di Layar Film
Adaptasi Disney: Dalam film animasi, kita bertemu dengan 3 karakter pendukung yang bertarung bersama Mulan di ketentaraan: Yao, Ling, dan Chien Po. Dalam film tersebut, Mulan memiliki cukup banyak teman di ketentaraan, dan seorang rekan tentara, Honghui, mendapat banyak perhatian. Dalam kedua versi tersebut, kita melihat bahwa tidak ada yang benar-benar mencurigai identitas asli Mulan, dan dia bahkan berhasil berteman baik dengan teman-temannya.

Asli: Dalam balada, kami tidak melihat teman dekat Mulan disebut. Namun, drama itu memberi tahu kita hal menarik lainnya: rekan-rekannya memperhatikan bahwa Hua Hu agak aneh. “Dia” menghargai privasi, dan kapan pun dia ingin buang air, dia akan melakukannya sendiri, sementara pria lain tidak memiliki masalah melakukannya secara terbuka di samping orang lain. Ketika Mulan mengetahui kecurigaan mereka, dia berjanji untuk memberi tahu mereka rahasianya setelah mereka kembali ke rumah.

Sihir digunakan untuk tujuan yang sangat berbeda.
Adaptasi Disney: Dalam versi animasinya, kita bertemu Mushu, yang disebut roh penjaga keluarga Fa yang kemudian juga menjadi pendamping Mulan. Dalam film tersebut, naga lucu telah disingkirkan, tetapi sipir lain ditambahkan untuk melindungi Mulan dan membantunya menemukan arah yang benar: burung phoenix. Dalam kedua versi tersebut, roh-roh ini dibutuhkan untuk membantu dan melindungi Mulan selama kesulitan yang dihadapinya.

Asli: Baik Mushu maupun burung phoenix tidak ada dalam balada aslinya. Tidak ada orang di sana untuk membantu dia atau untuk menciptakan masalah di jalannya, selain orang biasa yang dia temui. Namun, sihir masih terjadi di beberapa versi cerita. Karena ukuran kakinya menjadi perhatian besar, ketika dia kembali dari perang, dia menggunakan ramuan ajaib pada mereka. Itu kemudian membalikkan kakinya kembali ke ukuran mungil aslinya, membuatnya terlihat lebih feminin.

Hubungan romantisnya tidak sepuitis yang kita lihat di layar. Patung itu menunjukkan Mulan pulang ke rumah dan disambut oleh ayahnya.

Halaman: 345Lihat Semua